Hilfe Suche nach Orten und Strecken – Help Search for cities and lines
1. Auswahl der Inhalte - selection of the contents
In diesem pull-down-Menu können Sie Ihre Suche nach Inhalten (Photos, Fahrplaene, Gleisplaene etc.), Laendern (Deutschland, Schweiz, etc.) sowie alle Inhalte oder nur download-Inhalte einschränken.
In this pull-down-menu you can limit your database-search after contents (Photos, timetables etc.) as well as all contents or only download-contents.
2. Suche von Orten und Strecken - search of stations and lines
2.1. Allgemeiner Hinweis - please notice:
Bitte anstelle von ä, ü, ö, ß Umlaute wie folgt eingeben: ae, ue, oe, ss.
Klein- bzw. Grossschreibung hat keinen Einfluss auf die Suchergebnisse.
Z.B. Duesseldorf anstelle Düsseldorf
Please in place of ä, ü, ö, ß as follows enter data: ae, ue, oe, ss.
Small and/or capitalization does not have influence on the search results.
E.g. Duesseldorf instead of Düsseldorf
2.2. Suche von Orten - Search of stations:
Eingabe des gesuchten Ortes im Datenfeld "Ort";
erfasst wurden in der Datenbank der jeweilige Aufnahmeort = Bahnhof; Streckenfotos wurden dem nächstgelegenen - auch stillgelegten - Bahnhof zugeordnet.
Hauptorte sind z.B. mit "Bremen" erfasst, Stadtgemeinden sind mit Bindestrich erfasst wie z.B.
"Bremen-Vegesack";
Bei der Suche können auch nur Teile des Ortes eingegeben werden wie z.B. "Friedrichs"
Input of the looked for station in the data field “Ort”;
were seized in the data base the respective photograph place = station; photos were assigned to the nearest - also shut down - station.
Principal places are seized e.g. with “Bremen”, municipalities e.g. are with hyphen seized like
“Bremen-Vegesack”;
With the search also only parts of the place can be entered like e.g. “Friedrichs”
2.3. Suche von Strecken - Search of railway-lines:
Sie können im Datenfeld "Strecke" auch nur einen Bahnknotenpunkt eingeben, wie z.B. "Geltendorf"; daraufhin erscheinen alle Fotos mit der Streckenbezeichnung "Geltendorf"; dies sind dann Fotos aller diesen Bahnknoten berührenden Strecken; in diesem Beispiel dann "Augsburg-Geltendorf-Weilheim" sowie "München-Geltendorf-Buchloe";
Sie können die Suchergebnisse wie folgt einschränken, wenn die Abfrage eines Bahnknotens zu viele oder nicht die gewünschten Fotos liefert: Sie ersehen der ersten Datenabfrage wie die den Bahnknoten berührenden Strecken in der Datenbank erfasst sind (vgl. genanntes Beispiel oben); anschließend geben Sie in das Suchfeld Strecke z.B. "Geltendorf-Weilheim" ein (Bindestrich ist wie aufgeführt miteinzugeben), damit erscheinen dann nur die Fotos dieser Strecke und nicht Fotos der Strecke München-Buchloe.
During the input the above mentioned references apply likewise.
You can enter a junction in the data field “Strecke” also only, like e.g. “Geltendorf”; thereupon all photos with the name “Geltendorf” in the name of the railway-lines; in the case of "Geltendorf" you will see all photos of the line "Augsburg-Geltendorf-Weilheim" and all photos of the line "Muenchen-Geltendorf-Buchloe". But you can also enter the name of the line "Geltendorf-Weilheim" in the data-field "Strecke" and you will see onle the pictures from the line "Geltendorf-Weilheim" and not the phoos from the line Muenchen-Geltendorf-Buchloe". Just try it.
